Carolinas HealthCare System

Enciclopedia Multimedia (En Espanol) - Self-Care Instructions

Información de la salud de búsqueda   

Dieta y alimentación después de una esofagectomía

Nombres alternativos

Esofagectomía - alimentación; Alimentación posterior a la esofagectomía

Qué esperar en el hogar

El esófago es un tubo o conducto que moviliza alimento desde la garganta hasta el estómago. A usted le practicaron una cirugía para extirparle parte o todo el esófago y la parte restante de éste se reconectó a su estómago.

Usted probablemente tendrá un sonda de alimentación durante 1 a 2 meses después de la cirugía, lo cual le ayudará a obtener las calorías suficientes para que empiece a subir de peso. También seguirá una dieta especial apenas llegue a su casa.

Cuidados personales

Usted puede estar utilizando una sonda de alimentación cuando se vaya para su casa y probablemente la use sólo en la noche. La sonda de alimentación no interferirá con sus actividades normales durante el día.

  • El médico o el dietista le enseñarán cómo preparar el líquido para la sonda de alimentación y la cantidad a utilizar.
  • Lave la sonda con agua antes y después de los alimentos. Usted puede usar agua de soda para limpiar cualquier material seco pegado a la sonda.
  • Limpie todo el equipo con agua jabonosa caliente después de cada alimentación.

A usted le puede dar diarrea cuando esté usando una sonda de alimentación o incluso cuando empiece a ingerir alimentos comunes de nuevo.

  • Fíjese si cualquier tipo de alimento específico le está causando la diarrea y trate de evitarlo.
  • Si tiene demasiadas deposiciones sueltas, ensaye con polvo de psyllium (Metamucil) mezclado con agua o jugo de naranja. Usted puede beberlo o ponerlo a través de la sonda de alimentación. Esto le agregará volumen a sus heces y las hará más sólidas.
  • Pregúntele al médico acerca de medicamentos que le pueden ayudar con la diarrea, tales como loperamida (Imodium). Nunca empiece estos medicamentos sin hablar primero con el médico.

Qué debe comer:

  • Usted tomará líquidos al principio. Luego, comerá alimentos suaves durante las primeras 4 a 8 semanas después de la cirugía. Una dieta suave contiene sólo alimentos que sean blandos y no necesiten mucha masticación.
  • Cuando vuelva a una dieta normal, evite el bistec y otras carnes densas debido a que pueden ser difíciles de deglutir.

Beba líquidos 30 minutos después de consumir alimento sólido y tómese de 30 a 60 minutos para terminar una bebida.

Siéntese en una silla cuando coma o beba. No coma ni beba nada cuando esté acostado. Párese o siéntese erguido durante una hora después de comer o beber cualquier cosa debido a que la gravedad ayuda a movilizar el alimento hacia abajo.

Consuma comidas pequeñas.

  • En las primeras 2 semanas, coma o beba sólo cantidades pequeñas, no más de 1 taza a la vez. Está bien comer más de 3 veces al día.
  • Su estómago quedará más pequeño de lo que era antes de la cirugía. Consumir comidas más pequeñas a lo largo del día en lugar de 3 comidas más grandes será más fácil.

Referencias

Maish M. Esophagus. In: Townsend CM, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. Sabiston Textbook of Surgery. 18th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2007:chap 41.


Actualizado: 2/10/2011
Versión en inglés revisada por: Shabir Bhimji, MD, PhD, Specializing in General Surgery, Cardiothoracic and Vascular Surgery, Midland, TX. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com
 
About Carolinas HealthCare System
Who We Are
Leadership
Community Benefit
Corporate Financial Information
Diversity & Inclusion
Annual Report
Foundation
Patient Links
Pay Your Bill
Hospital Pre-Registration
Patient Rights
Privacy Policy
Financial Assistance
Quality & Value Reports
Insurance
Careers
Join Carolinas HealthCare System
Physician Careers

For Employees
Carolinas Connect
Connect with Us
Watch Carolinas HealthCare on YoutubeFollow Carolinas HealthCare on TwitterLike Carolinas HealthCare on FacebookContact Carolinas HealthCareJoin Carolinas HealthCare on LinkedInGo to our mobile website.