Carolinas HealthCare System
Search Health Information   

Vacuna antineumocócica de polisacáridos

Definición

Es una vacuna que ayuda a proteger contra las infecciones graves debido a la bacteria Streptococcus pneumoniae:

Nombres alternativos

Vacuna Pneumovax; Inmunización con Pneumovax

Información

INFORMACIÓN DE LA VACUNA

La antineumocócica de polisacáridos es una vacuna de bacterias inactivadas. Después de que usted recibe la vacuna, el sistema inmunitario de su cuerpo aprende a atacar la bacteria si entra en contacto con ella. Esto lo hace menos propenso a enfermarse a raíz de una infección debido a este tipo de bacterias.

Debido a que ninguna vacuna es 100% efectiva, aun es posible contraer el Streptococcus pneumoniae incluso después de haber sido vacunado.

QUIÉN DEBE RECIBIR ESTA VACUNA

La vacuna se recomienda para:

  • Fumadores de cigarrillo de 19 a 64 años.
  • Todas las personas de 65 años en adelante.
  • Personas en alto riesgo de 2 años en adelante.
    • Incluye a personas con cardiopatía, neumopatía, nefropatía, alcoholismo, diabetes, cirrosis, implantes cocleares y escapes de líquido cefalorraquídeo.
    • Personas con enfermedad drepanocítica.
    • Personas que se hayan sometido a una esplenectomía.
    • Personas que viven en hogares o residencias de ancianos (centros de convalecencia).
    • Personas que vivan en cualquier institución en donde haya individuos con problemas de salud crónicos.
    • Personas con afecciones que debiliten el sistema inmunitario, tales como cáncer, VIH o trasplante de órganos.
    • Personas que reciben medicamentos inmunodepresores por tiempo prolongado, lo que incluye esteroides.
    • Nativos de Alaska y ciertas poblaciones de aborígenes norteamericanos de más de 50 años que viven en áreas de alto riesgo.

Usted necesita al menos una dosis de la vacuna, la cual es suficiente para la mayoría de las personas. Puede necesitar una segunda dosis nuevamente después de 5 años si:

  • Le aplicaron la primera dosis antes de la edad de 65 años.
  • Su sistema inmunitario está debilitado.
  • Tiene enfermedad renal crónica o síndrome nefrítico.
  • Padece enfermedad drepanocítica.
  • Le extirparon el bazo.

La vacuna antineumocócica de polisacáridos no protege contra enfermedades neumocócicas en niños menores de dos años. Existe una vacuna diferente, la vacuna antineumocócica conjugada, que se administra habitualmente a niños pequeños para protegerlos contra la enfermedad debida al Streptococcus pneumoniae.

RIESGOS Y EFECTOS SECUNDARIOS

La mayoría de las personas no sufre ningún efecto secundario por la vacuna antineumocócica o sólo presenta efectos secundarios menores. Se puede presentar dolor y enrojecimiento en el área de la inyección. Los problemas serios son infrecuentes y se deben principalmente a reacciones alérgicas a una parte de la vacuna.

Consulte con el médico si aparecen efectos secundarios moderados o graves después de administrar la inyección de la vacuna o si tiene preguntas o inquietudes relacionadas con la vacuna.

Hable con el médico antes de recibir la vacuna antineumocócica si tiene fiebre o una enfermedad que sea algo más seria que un resfriado o si existe la posibilidad de que pudiera estar en embarazo.

Igualmente, llame al médico si no está seguro si usted o su hijo deben recibir o posponer la vacuna antineumocócica.

Referencias

Centers for Disease Control and Prevention. Recommended adult immunization schedule—United States, 2012. MMWR 2012;61(4).

Centers for Disease Control and Prevention. Recommended Immunization Schedules for Persons Aged 0 Through 18 Years --United States, 2012, MMWR 2012;61(05);1-4.


Actualizado: 3/12/2012
Versión en inglés revisada por: David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc., David C. Dugdale, III, MD, Professor of Medicine, Division of General Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.
adam.com
 
About Carolinas HealthCare System
Who We Are
Leadership
Community Benefit
Corporate Financial Information
Diversity and Inclusion
Annual Report
Foundation
Patient Links
Pay Your Bill
Hospital Pre-Registration
Patient Rights
Privacy Policy
Financial Assistance
Quality & Value Reports
Insurance
Careers
Join Carolinas HealthCare System
Physician Careers

For Employees
Carolinas Connect
Connect with Us
Watch Carolinas HealthCare on YoutubeFollow Carolinas HealthCare on TwitterLike Carolinas HealthCare on FacebookContact Carolinas HealthCareJoin Carolinas HealthCare on LinkedInGo to our mobile website.